If you have received a notice from the City's contracted collection agent, Gatestone & Co. Inc., advising you of an outstanding account, you may make payment in accordance with the instructions provided. Letters are sent by the collection agent, acting on behalf of the City, to assist in collecting outstanding tickets issued for bylaw offences. The City may proceed with collection action on any outstanding tickets that are no longer eligible for appeal.
Si vous avez reçu un avis de la part de l’agence de recouvrement sous contrat de la Ville, Gatestone & Co. Inc., vous indiquant que votre compte est en souffrance, vous pouvez faire le paiement requis selon les instructions fournies. Les lettres sont envoyées par l’agence de recouvrement au nom de la Ville pour aider à recouvrer le paiement des contraventions impayées émises pour des infractions aux règlements municipaux. La Ville peut prendre des mesures de recouvrement pour toute contravention impayée dont il n’est plus possible d’interjeter appel.
Scooter and Motorcycle Parking
With the arrival of summer, there is an increase in the number of scooters and motorcycles being used to get around.
On-Street Parking
At the current time, scooters may be parked at on-street locations. If you are parking at a pay station, simply attach part of the receipt to your handlebar with an elastic and retain the other piece as proof of payment in case the one on your scooter or motorcycle is removed. Scooters with an engine displacement of less than 50cc (mopeds) and electric bicycles may be parked on the sidewalk as long as they do not encroach on the path of pedestrian travel. To protect against theft it is recommended scooters be secured to a bike ring.